Tuesday, September 29, 2009

"El otoño"

¿Como me siento del otoño? ¡El otoño es mi estación favorita! Me gustan los colores diferentes de la estación, como los colores vivos de las hojas rojas, anaranjadas, y amarillas. También, me gusta que no está demasiada calor afuera, pero no me gusta cómo se hace más y más frío durante la estación. Lo que es probablemente porque no me place el invierno para nada; hace demasiado frío para mí. Peinso que me encanta el otoño más porque lo huele tan bueno. Yo sé que eso parece estraño, pero cada estación tiene su propio olor distinto. Para mí, el invierno huele como el chocolate y el aire frío, la primavera huele como la lluvia y las flores, el verano huele como la playa y el sudor, y el otoño huele como las hojas de los árboles, las tartas frescas de manzanas, y las calabazas. Tengo tantos memorias buenas del otoño con mi familia y mis amigos.

Hay tanto hacer en el otoño. Recogo manzanas con mi familia todos los otoños. También, esculpimos unas calabazas para el 31 del octubre, o la víspera del día de Todos los Santos. En esta noche, en los años pasados me gustaban salir en un disfraz a las casas de personas en el barrio y recibir las dulces. Este año voy a recoger comida para los hogares para pobres. Me hace ilusión el día. Me gusta la escuela y usualmente yo pienso que la empieza en el otoño, pero de veras la empieza en el verano. De todos modos, la obra de teatro para el club de drama comienza en el otoño, y esta obra es el más grande. En todo, es claro que me gusta mucho el otoño.

~Shakira☺

Wednesday, September 9, 2009

1."Mi año escolar"

Hola Senora Alvarez,

Esta idea de un "blog" es muy nueva a mí, así que por favor perdóneme por unas cosas. Una problema que tengo es que yo no se como invitarle a ver el blog. Pienso que mandaré esto a Ud por correo electrónico. Otra cosa es que yo no sé usar acentos ortograficos porque el blog es en inglés, no español. Espero que pueda comprender mi español sin acentos y con, estoy seguro, los errores de gramática. Yo debo haber empezado este blog más temprano. Bueno.

Este año estoy haciendo muchas cosas. A veces, de veras muchas veces, creo que estoy tomando demasiadas clases. Tengo esta clase, la clase de inglés (también de AP), la clase de arte (otra vez, de AP), la historia de la enfermedad epidémica, cálculo, y "enfrentando la historia y nosotros." Cuando escuela empezó, tuve la clase de la conducta humana en mi horario también. Lo que fue demasiado para mí, entonces dejé la clase. Me gustan todos mis profesores, al menos hasta el momento. Mis planes para el año son divertirme porque es mi año mayor y sacar buenas notas para que sea preparada para la universidad. Quiero ser escritora y artista y quizás abogada. También, quiero acostarme temprano cada noche...

También estoy en el club de drama a la escuela. Me encanta el club de drama, pero toma mucho tiempo. Espero solucionar mi horario antes de volverme loca! Hasta luego.

~Shakira